课程说明
《导游英语》课程为专业任选课,授课对象为英语专业三年级学生。课程职业性强,计划为有意向从事导游行业工作的学生提供行业基础知识并培养他们的专业技能。由于三年级学生已经具有一定听说读写的基本技能,所以本课程的教学目标应集中在英语导游相关职业知识及职业技能的培训上,以导游工作基本过程为导向来组织教学过程,尤其应该通过大量的情景模拟练习来帮助学生掌握涉外旅游活动中“吃、住、行、游、购、娱”六大环节的工作过程,获得、巩固相关的从业技能。
教学内容及时间安排
Week |
Day |
Part |
Daily Topic/Activities |
1 |
4/ |
Part 1 Tour Guiding Procedures and Skills & Chinese Culture |
Traits of excellent tour guides; A Tour guide’s main tasks |
2 |
3/27 |
Meeting the guests; On the way to the hotel; Hotel accommodations |
|
3 |
4/6 |
Talking about the itinerary; Sightseeing |
|
4 |
4/13 |
Dining in China |
|
5 |
4/20 |
Shopping; Entertainment |
|
6 |
4/27 |
Handling Complaints; Farewell |
|
7 |
5/3 |
History of China Chinese religions: a brief introduction |
|
8 |
5/10 |
Traditional Chinese Festivals; Traditional Chinese Medicine |
|
9 |
5/17 |
Chinese calligraphy and painting; Ancient Chinese Architecture |
|
10 |
5/24 |
Part 2 Tourist Attractions (Practice) |
Itinerary1: Australia, New Zealand |
11 |
6/1 |
Itinerary 2: Europe |
|
12 |
6/8 |
Itinerary3: America |
|
13 |
6/15 |
Itinerary 4: Korean, Thailand, Japan |
|
14 |
6/22 |
Review |
Discussion |
Unit1
Teaching aims
In unit 1, students are required to:
1. learn to understand the traits of excellent tour guides
2. learn to understand the listening and speaking task : talking about tour guiding
3. acknowledge a tour guide’s principal duties
4. learn to understand the listening and speaking task: how to get prepared
5. learn to key words
Content
Receptionist at a travel service
1.talk about a travel plan with tourists
2. write out an itinerary
3. writing-skill
4. etiquette in Telephone
5. handle clients’ complaints
6.word bank
Discussion:
As you have learned the first chapter, give a brief self-introduction and describe your personality; do you think your personality is fitting in this sort of job? (Post a photo of yourself and write at least 150 words). And please make comments on six of your classmates’ posting (your comments should focus on whether your classmate is right for being a tour guide).
拓展资源:
甘肃省旅游网络平台
http://www.gslypx.com/
《导游英语实用教程》天津大学出版社,2010年4月,刘丽莉主编
http://www.toptourservice.com/
http://www.beoo.com/tips/how-to-be-a-good-tour-guide
Unit 2
Teaching aims
In unit 3, students are required to:
1. learn to check-in Formalities
2. learn knowledge of on the Plane
3. learn to deal issue at the immigration office
4. learn to go through customs
Discussion:
Supposing a foreigner will go to the place where you are internship to spend their holiday from May. 1st-3th , now he ask you to make a travel plan for him with price of no more than 500 Yuan. As a office clerk, you make a reception for them.
Unit 3
Teaching aims
In unit 3, students are required to:
1. learn to check-in Formalities
2. learn knowledge of on the plane
3. learn to deal issue at the immigration office
4. learn to go through customs
Content
The tourists:
1. Going Through Check-in Formalities
2. Checking & Consigning Luggage
3. On the Plane
4. At the Immigration Office
5. Going Through Customs
Discussion:
If you are planning to go travel by plane, which flight, what cabin, time and destination would you prefer, and why?( write at least 150 words). Please make comments on six of your classmates’ posting.
Unit4
Teaching aims
In unit 4, students are required to:
1. know the skills to deal with the tourists’ hotel check-in and check-out
2. how to make situational dialogues
3. understand Chinese cuisines.
4.learn the knowledge of the hotel
Content:
1. Check-in and Check-out
2. Food and Beverage
3. Etiquette of Accepting & Declining an Invitation
4. Chinese famous cuisines
5. Etiquette of Western Tableware
6.Writing-skill
Discussion:
Please recommend one kind of famous cuisines or a dish from the place where you take internship. (post a photo of the dish and write at least 150 words). Please make comments on six of your classmates’ posting.
Unit5
Teaching aims
Students are required to:
1.communicate with guests effectively
2.master the useful expressions
3. welcome guests in English
4. Learn how to make situational dialogues about tourist sites.
5.Know the skills to make preparations for meeting tourists.
6.Be familiar with the information about the tourist sites in Beijing, such as the Temple of Earth, the Tian’anmen Square, the Great Wall, and the Former Imperial Palace.
7.Learn how to deliver a welcome speech as a guide.
8.Learn how to make situational dialogues about tourist sites.
9.Know the cultural meanings of the colors of Imperial Palace.
Meeting the Tour Group :
1. make preparations for meeting tourists;
2. deliver a welcome speech as a guide.
2.1 Welcome Speech by the Local Guide
3. Introduction to Tourist Sites
4. arrange entertainments and shopping
4.1 Entertainments
4.2 Shopping
4.3 Additional Tips for Tour Guides
Discussion:
Please write a description of one popular scenic spot in your hometown with 150 words or so, and please make comments on six of your classmates' posting.
Unit6
Teaching aims
In unit 6, students are required to:
1. learn how to make situational dialogues about tourist sites.
2. know the skills to make preparations for meeting tourists.
3. be familiar with the information about the tourist sites in
4. learn how to make situational dialogues about tourist sites.
Tourism sites :
1.World heritage sites in China
2. Useful expressions
3.Great wall
4. Australia
4.America
Discussion:
Please record 5 minutes video of your introduction of a tourism attraction in Lanzhou or in northwest normal university . Please make comments on six of your classmates' post.